PALAVRA VIVA

De: Jean Sartief

Ação, RN

O Projeto

O projeto baseia-se em 2 pontos:

a) no Projeto 'Palavra de um só momento para um espírito humano que deseja ardentemente', em ação desde 2005, onde abordo uma pessoa aleatória e entrego uma mensagem escrita (de um último participante), esta nova pessoa me escreve uma nova mensagem que é entregue a uma 3ª e assim por diante;

b) na interação humana, estimulando a imaginação e a consciência crítica através de reflexões e gravações (áudio).

Fases:

1ª O projeto começa na saída do ônibus de Natal/RN até Liberdade/MG, chegando na ecovila na data marcada. A cada parada do ônibus executo as trocas de mensagens e gravo depoimentos – criando um trajeto geográfico, textual, sonoro, temporal e afetivo.
2ª Na Ecovila, no Ponto de Cultura e Sustentabilidade e em contato com moradores e artistas sigo trocando as mensagens e executando as vivências (diálogos/construção de frases a partir das experiências de cada um). Ao final de cada dia gravo um depoimento - áudio (individual ou coletivo). Também são gravados sons da natureza que serão reproduzidos em outro contexto, assim como o depoimento.
3ª As gravações são reproduzidas sem agreções sonoras, em espaço diferente de sua origem.

Interação com o Ponto de Cultura

Serão desenvolvidas vivências com diálogos, brincadeiras, dinâmicas, construção de frases e pequenos textos a partir das experiências de cada um, gerando reflexões sobre si e sobre como é pertencer a esta terra, a este local. A vivência envolve questões individuais e coletivas buscando um aprofundamento na percepção desta identidade, no contato/convivência e no lúdico. Acontece no fluxo próprio de pessoas com no mín. 3 encontros de 3 hs de atividade.

Objetivo:

Desenvolver,com base no habitus e no referencial histórico-afetivo,uma leitura pessoal das experiências de vida de cada um estimulando a expressão, a palavra escrita/som, o imaginário e o real na representação, na escrita e na oralidade ampliando a percepção do processo histórico da construção individual e coletiva.

O projeto opera com relações de pertencimento, de reflexões e afetos gerando ramificações que envolvem o trajeto, o contato, a percepção da paisagem, o movimento (o ir e vir) e As dinâmicas são parte integrante do projeto Palavra Viva para o Interações Florestais.

Utilizo papéis, objetos para dinâmicas, alto astral e muita vontade de conversar, de sentir e entender o outro.

Sobre o artista

Workshop Percursos e Circuitos - Manobras da Arte (Projeto Rumos do Itaú Cultural) –Guilherme Bueno-Natal/RN- 2009
Graduação Comunicação Social –jornalismo– UFRN - 2004
ALUNO ESPECIAL ECA/USP: Criação e Recepção das Poéticas Interativas (Mônica Tavares) e Recepção Estética em Museus de Arte (João Frayser e Lisbeth Rebolo)- 2007
Oficina criação com Grupo Espaço Coringa/SP- 2007
Oficina Ivens Machado- Funarte- RN - 2004

2009 I Bienal da Fotocopia –Colectivo Galponera- Argentina- nov
2009 Sobre as águas,solidão e o mar – coletiva – fotografia – out - Vitória ES
2009 Temporalidade – Midway Mall – Semana do Meio Ambiente - junho -RN
2009 Salão 8 de maio – ‘Memória’ - maio -RN
2009 Bienal de Havana – Coletivo Aladim - março -Cuba
2009 Da permeabilidade do belo - coletiva - março- RN
2008 Prêmio Thomé Filgueira de Artes Visuais - dezembro RN
2008 Salão Internacional de fotografia de Atibada -SP
2008 Prêmio Aquisição XII Salão Artes Visuais - Natal /RN
2008 Prêmio Aquisição II Prêmio Abraham Palatinik – novembro/2008/RN
2008 Prêmio Participação 7 Salão SESC- Amapá
2008 XII SAMAP - Salão de Artes Visuais - PB
2008 denCIDADES -Conexões Visuais/Funarte RN
2006 EIA SP

Comentários

1. Shigeaki
15/01/2010 22:18
Anjo Sartief, parabens por mais essa conquista... você é um dos poucos que traduz em fonemas e delírios poéticos todos os sentimentos dos que são de Deus!!! que as palavras te guiem por esse projeto único, simples, porém recheado de emoções, vida, sonhos e alma...
2. Mayra Martins
14/01/2010 16:07
parabéns pra gente! espero que a gente se encontre por lá! abraço
3. BARBARA RODRIGUES
13/01/2010 17:58
oi jean,

parabéns a vc tambem pelo projeto!
pois é, temos varias pessoas em comum e algumas expos tambem! legal!

abraços
4. Fábio Belotte
13/01/2010 10:33
Parabéns Jean,

Legal ver vc nessa... e obrigado pelo seu voto!

um abraço e sucesso!
5. raquel versieux
13/01/2010 01:21
Parabéns Jean!

Sucesso pra vc por lá, quero acompanhar seu processo!
6. Wagner Rossi Campos
12/01/2010 22:21
Fico feliz por vc!
Tenha uma boa estadia...

grande abraço
7. ricardo alvarenga
12/01/2010 18:30
obrigado querido!

super parabéns p/ vc tb. fico feliz!
vamos nos falando e compartilhando experiências.
provisoriocorpo@hotmail.com
grande abraço.
8. Amalri Nascimento
12/01/2010 17:56
Prezado JEAN SARTIEF,

Parabéns pela merecida conquista, que venham mais...
Fico dupamente feliz, primeiro pela classificação de um amigo no Prêmio Interações Florestais 2010; segundo, por ser este, também meu conterrâneo.
Fica cada vez mais claro que és um artista plural... Poesia, fotografia, arte visual e a "PALAVRA VIVA" nas interações humanas com o próprio ser e a natureza...


9. Jean Sartief
12/01/2010 10:19
Gente,
as palavras estão mais vivas do que nunca...

queria agradecer a todos de verdade.
Obrigado por acreditarem no projeto. Obrigado também a equipe do Interações Florestais e aos artistas aqui que buscam essa evolução também (pessoal e no trabalho) para que possamos além de aprender mais, tornarmos parte prática da unidade consciente desse planeta. Estarei no Interações com coração e palavras, corpo e sensibilidade.

Novamente, parabéns a todos.

Obrigado,
Namastê
10. Shima
11/01/2010 19:51
Fala seu Jean!!!
Parabéns pela entrada!
Agora a disputa é outra!
Muito sucesso!
Um grande abraço
11. Rosane Felix Ferreira
05/01/2010 07:24
amo descaradamente... sua palavra viva me emociona desde que o conheci. toda arte que me captura arrepia. como disse civone oxalá nós em terra una! torço por nosso encontro lá. bjo ni
12. Jonathas dos Reis Quintao
04/01/2010 22:56
salve jean!
muito bacana seu projeto... valeu pelo apoio e pelas palavras.
abraço
13. Mariana de Matos
04/01/2010 18:13
jean, só queria te dizer que me identifiquei muito com o teu projeto e que gostaria que você realizasse ele. meu voto é seu.
abraço!
14. Mayana Redin
04/01/2010 15:33
gostei da sua proposta, jean, muito pertinente a maneira de trabalhar com o som como forma... vi seu blog, acho muito interessante projetos que conseguem sair do meio institucional e participar da vida...
parabens, boa sorte!
15. Jean Sartief - Palavra Viva
04/01/2010 14:56
Pessoal,

quero agradecer todos os comentários, reflexões e opiniões que acrescentam e contribuem na busca de uma evolução. O mesmo, percebi, lendo e refletindo sobre os projetos aqui apresentados. Tantos e tão bons que foi realmente difícil escolher apenas 9. Queria realmente parabenizar a todos pela criatividade, participação, pelo desejo real de trabalhar com a arte, com o meio ambiente e com o Ponto de Cultura. De verdade, aprendi muito nesse processo e acredito nesse aprendizado contínuo. Parabéns pela coerência nos projetos. Que 2010 nos traga muitas felicidades, mensagens otimistas (já que trabalho com as palavras) e que possamos espalhá-las aos ventos como sementes e que caiam e germinem!

Obrigado.
Namastê!
16. Claudia Hersz
02/01/2010 15:04
Jean,

Achei sua explicação tão pertinente que estou "colando" aqui!

Descatracalizemos, pois...
abraços
Claudia
___________________

"Então, o registro em áudio não é o único interessante, na verdade faço registros visuais - fotos e pequenos vídeos também, mas para o Interações desejei trabalhar com o áudio, com a sonoridade por causa de uma influência chinesa...certa vez ouvi que os chineses apreciam o canto das cigarras, grilos etc e nós ocidentais, muitas vezes, ficamos incomodados...então refleti sobre essa perspectiva de trabalhar os sons da natureza com as nossas palavras...busco vários registros, mas neste projeto a sensibilização é pelo áudio."
17. Rosane Felix
02/01/2010 10:35
a palavra é você... amo! sorte.
18. bruno miguel
01/01/2010 14:58
valeu pelo elogio.
seu projeto também é bem bom.
nos vemos lá
boa sorte pra gente.
abraço
Bruno
19. Claudia Hersz
31/12/2009 15:43
Gosto muito do "telefone sem fio", Jean.
Mas vc acha que o audio é o único registro interessante?

abraços e feliz 2010
20. Rodrigo D`Almeida (terra mágica)
31/12/2009 10:14
Sim Jean, Muitas destas esculturas que faço com a matéria orgânica seca tem movimento natural e parece música assim que nem vento que move e tb tem sonoridade. Obrigado por seu comentário.
Feliz Ano Novo.
Um abraço.
Rodrigo.
21. Leandro Rego
30/12/2009 19:25
sucesso e feliz ano novo!
22. denilson
30/12/2009 17:31
oi jean
beleza
muita sorte no projeto
eu apreço bom por ele
preciso te enviar um livro meu depois
quem sabe nao te entrego la em terra una
sucesso
23. Rodrigo D´Almeida (terra mágica)
30/12/2009 01:50
olá Jean,
sua proposta em rede com troca de mensagens e depoimentos vai gerar um material super interessante unindo sons ressonantes, percepções
e interações florestais.
Gostaria muito de ver seu trabalho em ação.
Parabens.
Rodrigo
24. Bruno Freire
29/12/2009 13:57
Jean Sartief

legal.
vc traz uma proposta clara de jogo em rede.
é divertida. e facilmente entendivel.

gosto da ideia de criar uma cartografia afetiva.
aliás acho que é isso que te interessou no meu projeto.

eu tb pretendo realizar muitas cartografias. mapas, enfim.
podemos pensar maneiras de ajudar/complicar (num bom sentido) a vida um do outro, para tornar nossos projetos ainda mais potentes e consistentes.


abraços.
bruno.

25. simone
28/12/2009 10:20
olá jean, de natal a liberdade, muitos sons por vir!
boa sorte com teu projeto e um abraço :)
26. Adrina Barbosa Rocha ( Drica Rocha)
27/12/2009 20:25
Olá Jean!

Muito grata pelo seu comnetário do meu projeto de dança com argila.

Achei muito interessante seu projeto e principalmente esse registro sonoro e reprodução em lugares diferentes.

Parabéns pelo trabalho e pelo projeto!

abraços,
Drica.
27. Mariana de Matos
27/12/2009 13:39
Jean, seu projeto foi um dos primeiros que vi, ainda quando não era possível comentar. Viajei pra bahia, e acabei não te escrevendo. Nossos projetos definitivamente tem MUITO em comum, e eu ficaria muito feliz se tivessemos chance de realiza-los.
Gosto muito da sua proposta.
28. ricardo alvarenga
26/12/2009 16:00
jean!
que promissora essa poética interativa, ligando pessoas, palavras, percepções e ressonâncias.
o seu processo certamente mobiliza muita gente.
adoraria vê-lo em prática.
sorte e sucesso.

abraço
hominidae
29. STÉPHANIE CAMPOS PAIVA MOREIRA
23/12/2009 12:33
Olá Jean! Gostei muito do seu projeto e da proposta de interação na Ecovila, principalmente do alto astral e da vontade de conversar!
Como pessoa de Natal conheci algo de sua trajetória da época do CA de jornalismo a partir das interações com Cyro de Ciências Sociais e Tchuei. Sei que possui publicações no Intelecto Subterrâneo que é uma proposta independente e livre que sempre me agradou.
Sobre esse projeto, primeiro que suas fotos são simples e reveladoras de realidades tão vivas e constantes que por vezes passam despercebidas a olhos mecânicos demais, mas que são fascinantes com um tanto de atenção e sultileza! O trajeto que pretende construir e retratar a caminho de Terra Una faz querer chegar lá pra ver o resultado...
Bom, meus parabéns pela proposta!! Espero nos encontrarmos na Ecovila mas, se não, nos vemos na terra do Sol!
Axé!
30. Claudia Inês Hamerski
23/12/2009 00:59
Olá Jean!

Curti bastante a proposta, a questão da troca, da interação e da relação que se estabeleca com as pessoas que de alguma forma atuam em seu projeto e trazem parte de seu ambiente para essa vivência quando são convidadas a contibuir com sua experiência. Muito bom.
Boa sorte!
31. wagner rossi
22/12/2009 14:19
Obrigado Jean!
Forte abraço,
wagner
32. Joubert de Albuquerque Arrais
22/12/2009 09:42
Oi Jean

O depoimento é uma boa estratégia para humanizar a arte em nosso tempo. Evidencia singularidades...

Boa sorte!

abs,
Joubert.
33. Mayra Martins - colher chuva
21/12/2009 23:55
oi Jean,
então, fiquei pensando sobre o telefone sem fio ainda! hehehe! é que acho que existe uma entrega nesta brincadeira. Em dois sentidos: o corpo que se deixa encostar e o corpo que segreda algo. Por isso a comparação com teu projeto! vejo isso nele... espero que possamos nos encontrar! boa sorte
34. Daniel Pinto de Amorim
21/12/2009 22:00
Muito bom seu projeto também!
Obrigado e boa sorte!
35. Jean Sartief
20/12/2009 11:31
Anilem,

Acredito na liberdade... embora ache que a discussão das escolhas, seja boa. A medida que escolhemos qualquer coisa deixamos outras para trás...se escolhemos sair com uma camisa branca, deixamos outras dezenas de fora...Não sei porque temos que escolher, mas por outro lado escolher algo não significa que os caminhos não se abram de outra forma. Haverá sempre um outro dia para escolher uma camisa vermelha, verde, lilás...

Abração
36. anilem beatriz lima
20/12/2009 04:25
Mas a escolha dá liberdade? Por que temos que escolher?
37. Jaiva Dharma (Josiane Fontana)
20/12/2009 01:19
Abençoado tempo !

Escrevo a todos trazendo uma reflexão para inspirar nossas escolhas sobre as propostas mais indicadas para este tempo de trabalho nas montanhas de Liberdade.

Muitas são as oferendas de beleza, arte, encantamento.. e há uma motivação sincera para compartilharmos (além deste espaço virtual) um encontro em Terra Una...

Acredito que a oportunidade de participar de um projeto como este para cada artista inscrito é muito especial... mas digo que além desta beleza há uma ainda maior que é a de muitas crianças, jovens, adultos e os ainda "mais adultos"... em receber em sua cidade (de 6.000 habitantes ! que não tem biblioteca pública, além das existentes nas escolas, que não tem sala de cinema, teatro ou qualquer outro espaço onde se possa manifestar a arte... em todos os seus aspectos... ) um centro cultural...

Para que a comunidade sinta-se motivada a chegar até o Ponto de Cultura o convite para as vivências precisa ser claro e ao meu ver que tenha (o projeto) continuidade após os meses do Interações Florestais.

"A passagem do vento em si só trás mudanças
mas se uma semente cai em solo fértil....
quanta diferença !"

Se possível, gostaría de saber como cada participante visualiza a continuidade de seu projeto no Ponto de Cultura.

Ainda estou lendo os projetos...
muita beleza, muita criatividade,
presença do Divino !

Jaiva Dharma (Josiane Fontana)
38. wagner rossi
18/12/2009 20:08
Cara, eu lembro de vc no EIA 2006! Vendo seu blog, já havia desconfiado que te conhecia. Vi seu curriculo agora e nele dizendo sobre o EIA... meu trabalho lá foi o das maças na arvore em diadema.
Se lembra?
39. Shima
18/12/2009 01:34
Vamos descatracalizar o mundo!
Vamos descatracalizar geral!
Tô torcendo pra gente entrar mais neste projeto depois do "Sobre as Águas", agora o esquema é Terra! Terra Una! Hehehe
Desejando muito sucesso pra ti.
Abração!
40. wagner rossi
17/12/2009 22:03
Jean, bacana seu projeto!

Dei uma olhada no blog e me parece que o desenrolar do tempo é a dinâmica do trabalho. São registros da sua passagem pelas coisas, seres, acontecimentos.
Acima de tudo, acho que vc é o centro disso tudo, mesmo quando é o outro que recebe e envia uma mensagem. Vc é o mediador, o agente e o espectador...

Abraço e sorte!!!!
41. mayra martins - colher chuva
17/12/2009 13:00
Oi Jean, obrigada pelo comentário no meu projeto. Eu realmente acredito muito nas palavras e acho que "dar nome" para as experiências é uma forma de reinventar a realidade...
Que coisa mais linda seu projeto... lembrei daquela brincadeira do telefone sem fio. Não deixa de ser também uma vivência de afecção através da palavra do outro. um endereçamento sem dono. Como ler um livro com sons, receber frases vindas do caminho... um trabalho cheio de histórias para contar e que conta essas histórias através das gravações e das frases... gostei mesmo!
abraço
42. Rosa
17/12/2009 09:56
Olá Jean Sartief,

Vc esteve lendo s/ omeu projeto "reduto" e de alguma forma estamos fazendo uma rede da memória.Achei muito interessante a sua idéia, a palavra me encanta muito, acredito que a mesma palavra tem trajetorias e significados infinitos.
Vc Perguntou se vou escanear as fotos dos moradores, não será necessário. Temos outros meios de reter a memória e o tempo.

Parabéns!!
Boa sorte!!
Rosa
43. Fábio Soares
16/12/2009 15:28
Botasse prá quebrar na captação de imagens mermão, parabéns. Quanto a sua pergunta, a idéia é apresentar trabalhos selecionados previamente por mim, visto que minha produção é bem variada.Espero ter sido claro. Abraço, Paz e muita arte. Valeu!
44. Guilherme Couri Nogara
15/12/2009 22:38
Encanta-me o processo do diálogo e construção da realidade. A percepção de elementos de linguagem vivos em si e que se reproduzem como sementes nos solos-mentes dos seres.

gratidão

sementes e informação

om shanti
45. Sarah Hallelujah
15/12/2009 11:28
Jean,
agradeço a visita, e a retribuo.
Seu trabalho é massa! Eu busco deslocar terras e águas, vc desloca vozes, palavras, instantes.....muito lindo tb!
Sucesso.
46. van jesus
14/12/2009 21:28
ola Jean, muito lindo esse seu mapeamento de idéias...
só não entendi a relação do aúdio, vc vai grava depoimentos ou trocar mensagens escritas, vc que decide qual vai ser em cada momento?
e como vai ser dada essa aplicação da reproduçao de audio nos espaços? alguem vai poder gravar algo e deixar a msg lah tb como nos escritos?

bjos
47. Flavia de Paiva - mecha em tramas
14/12/2009 20:59
acabei de ler seu projeto... e o q temos em comum é a rede... a criação de uma rede apartir de um elemento...
O que me acha a atenção do seu projeto é ele começar na sua saída de casa até chegar na Ecovilas..
puxa muita coisa pode acontecer não é?
e as pessoas..
o que mais me interessa é essa relação que vai ser criada!
por meios diferentes... temos um dialogo a fazer...
48. Flavia de Paiva - mecha em tramas
14/12/2009 20:52
sim, o cabelo como extensão do corpo... onde reverbera algo da identidade...
o cabelo como rede... q conecta.
49. Gustavo Peres
14/12/2009 18:41
Olá Jean.
Excelente a idéia de um mapa sonoro! Parabéns!

Obrigado pela dica do projeto da Milena.

Respondi a tua pergunta lá no meu projeto.
http://www.terrauna.org.br/if2010/projetos/ver/89-caderno-da-pertencen-a

Um abração e boa sorte!
50. Mariana Moysés Binder
14/12/2009 17:43
Valeu pela força, Jean.
O resultado final de seu projeto é o avesso da poluição sonora.Legal!
Seu projeto me pareceu além de dinâmico, bem íntimo já que cada pessoa participa expondo-se anonimamente.
Bem interessante,dá muito assunto para conversa.

Boa sorte para nós!

51. Vania Câmara
14/12/2009 15:30
É uma poesia sem fim, me lembrou as ondas do mar ou as águas do rio de Heráclito...
Parabéns!
52. Frederico Filippi
14/12/2009 12:52
Oi Jean,

Legal cara, valeu. Conheço o trabalho do Walmor sim, mas acho que ele constrói seres imaginativos a partir da manipulação da imagem e de fato no meu processo como tem a madeira e o indireto de um processo de gravura e monotipia há um registro que surge de maneira latente. Mas o trampo dele com certeza é bem legal.

Valeu abs
Fred
53. Hélène Arthur Delmonte
14/12/2009 11:07
Oi Jean,
que bacana!
Gostei do que propõe dos sons gravados e da trajetória das mensagens.
Tem muito a ver com o Jogo Interativo que proponho. Muito bom.
Abraço,
inté.
54. Fabio Lucas Belotte
13/12/2009 22:56
Olá Jean!
Obrigado pelo comentário... fico empolgado de ver que as pessoas estão "animadas" com o trabalho. Afinal animação até outro dia não era arte segundo os críticos.

Sensacional seu trabalho! Muito claro, dinâmico e divertido.

Sucesso e parabéns pela iniciativa,
um abraço!
55. Ieda Genizelli
13/12/2009 21:05
Oi Jean!
Obrigada! Me identifiquei também com seu trabalho..natureza, sons, pessoas, vivências..lindo!

Boa sorte e parabéns!
56. raquel versieux
13/12/2009 18:42
ei Jean,

que bom que o projeto do quadrilátero te interessou!

o que eu mais gosto no seu projeto é a proposição desse percurso partindo da sua cidade até o terrauna,
essa disposição pela ação já desde a saída de casa. duas perguntas:

por quais motivos vc optou pelo registro em áudio do processo e não outro meio?

de que maneira as mensagens escritas são entendidas enquanto matéria?

abc e sucesso!
57. Gilio Mialichi
13/12/2009 15:40
Oi Jean

Fico feliz que tenha gostado do meu projeto...Valeu.

Sua proposta é carregada de memória própria e alheia e essa ideia será construída aos poucos como uma história escrita por vários indivíduos e que pode tomar tantos caminhos. Também gosto do acaso. É um projeto onde você usará várias mídias no percurso e terá muitos registros e isso é muito importante, já que a partir deles outros trabalhos ou uma evolução deste pode acontecer...e acontece.

Parabéns e boa sorte

Gilio Mialichi
58. luciana Ramin
12/12/2009 21:26
Adorei o "descatralizar"!

Muito bom e boa sorte!

abs